Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "alfonso i of asturias" in French

French translation for "alfonso i of asturias"

alphonse ier (roi des asturies)
Example Sentences:
1.Alfonso I of Asturias the Catholic in the middle of 8th century reconquered the villa from the Muslims.
Alphonse Ier des Asturies (le catholique) vers le milieu du VIIIe siècle reconquit la ville aux Musulmans.
2.During the Moorish invasion of Spain, the Moors briefly occupied Galicia until they were driven out in 739 by Alfonso I of Asturias.
Les Maures occupent brièvement la Galice jusqu'à leur expulsion en 739 par Alphonse Ier des Asturies.
3.The retreat of the Asturian army provoked the abdication of King Bermudo in favor of Alfonso II of Asturias, son of King Fruela I of Asturias, grandson of Alfonso I of Asturias, and great-grandson of Pelagius of Asturias.
La déroute de l'armée asturienne provoqua l'abdication du roi en faveur de Alphonse II, le fils de l'ancien roi des Asturies Fruela Ier, le petit-fils de Alphonse Ier et l'arrière-petit-fils de Pélage le Conquérant.
4.The first construction in the Holy Cave dates back of the reign of Alfonso I of Asturias, who, to commemorate the victory of Pelagius to the Muslims, built a chapel dedicated to the Virgin Mary, that would give rise to the invocation of the Our Lady of Covadonga (popularly known as La Santina).
La première construction dans la Sainte Grotte date des temps d'Alphonse Ier le Catholique qui en action de grâces pour la victoire de Pélage face aux musulmans, ordonna l'érection d'une chapelle dédiée à la Vierge Marie, qui fut à l'origine du patronage de la Vierge de Covadonga (connue populairement sous le nom de La Santina).
Similar Words:
"alfonso guerra" French translation, "alfonso gutiérrez" French translation, "alfonso herrera" French translation, "alfonso i" French translation, "alfonso i d\'este, duke of ferrara" French translation, "alfonso i, duke of gandia" French translation, "alfonso ii" French translation, "alfonso ii d\'este, duke of ferrara" French translation, "alfonso ii of aragon" French translation